臺中市公共藝術Taichung Public Art-作品欣賞

蛹生化蝶

作品說明：
蝶蛹是蝴蝶從幼蟲變化到成蝶的一種過渡形態，此時雖然不進食，但蛹的體內正進行著很重要的變化，其體內翅芽逐漸翻轉至體外，發育為成蟲的翅膀，等待時機成熟蛻變成為蝴蝶。學校教育環境即如蝶蛹一般，學生是一群等待化蛹的幼蟲，在學校接受完善教育後，最終蛻變為蝴蝶，在多元的領域中飛行前進，成為國家未來的棟樑。

Introduction：
The pupal stage is a transitional stage butterflies pass through as they metamorphose from larva to adults. Although they stop feeding during this phase, very important changes are taking place. Their nascent wings gradually emerge from their bodies and develop into mature butterfly wings, as they wait for the proper time to breakout as adult butterflies. The educational environment at schools can be likened to the butterfly’s pupal stage. Students are like larvae waiting to begin pupation. After receiving a well－balanced education at school, the students transform into butterflies. They then soar high on their wings into the diverse world, and become pillars of society.