臺中市公共藝術Taichung Public Art-作品欣賞

犁頭躍進

作品說明：
「犁頭躍進」是以「牛犁」造形作為表現內涵，代表犁頭店人努力向前的精神。作品表現分為三個部分：一、大跨距的彩色牛犁，造形簡化成一個大箭頭，向著明確堅定的方向躍進。二、牛背牆面象徵犁頭店曾經的牛墟榮景，下方成列的交通工具圖象是時代進步的表徵，並提示出停車場位置指標。三、地面彩犁犁過處呈V形排列的植栽，是耕耘後所畫出的豐收景象。

Introduction：
“Leap with the Plow”aims to convey the spirits of people from Li－tou－dian via the form of the plow. The whole piece is composed of three main parts. Part I： The large－scale colorful plow is simplified into the shape of an arrow which represents people moving affirmatively in a decided direction. Part II： The wall of bull’s back symbolizes the past prosperity of Li－tou－dian, while the automobiles lined at the bottom of the wall symbolize progress with times and also indicate the location of parking lots. Part III： The plants lined in the shape of V in the areas plowed with the colorful plow symbolize the good harvest.