跳到主要內容區塊
  • 友善列印
  • 社群分享

作品欣賞

回作品清單
水逗娘
  • 行政區:中區
  • 作品名稱:水逗娘
  • 作者:林舜龍
  • 年代:2018
  • 類型:立體雕塑
  • 材質:不鏽鋼、玻璃珠、鑄銅、 馬賽克、螢光漆、發光二極體
  • 尺寸:逗娘:高(長)900cm×(寬)600 cm×(厚)0.2cm 水草:高(長)1030cm×(寬)74cm×(厚)1cm
  • 地點:臺中車站(臺中市中區台灣大道一段1號)
  • 經費:10,000,000(共2組件)
  • 管理維護單位:臺中市政府
  • 取得方式:邀請比件
  • 執行小組:謝立德、李奕、李思賢、郭文昌、黃浩德、廖瑞章、蘇瑤華、賴小秋
作品說明:
〈水逗娘〉的「水」為臺語中的美麗之意;原應為「豆娘」改稱為「逗娘」,「辶」有行走、旅行的意味。水田是臺中昔日的風景記憶,逗娘喜歡生活在清淨的水源處。 親愛的旅人啊!請踏著層層的水紋階梯,隨著水逗娘一起飛上臺中的天空吧!
Introduction:
The character水(shui), with a similar pronunciation of “beautiful” in Taiwanese, is added in front of the Chinese name, while a radical component “辶”, a semantic indicator of “walking or travelling,” is added to the second character of the name. Rice paddies have been inseparable parts of scenic memories of Taichung and damselflies prefer habitats with clean water sources. Dear travelers, feel free to come and tread on flights of ripple steps and fly along with the Beautiful Damselfly up to the sky of Taichung!
最後異動時間:2019-12-25 17:52:00
  • 回上頁
TOP