臺中市公共藝術Taichung Public Art-作品欣賞

縱橫山水壯士行—戰力時空

作品說明：
「戰力」是時間、空間的整體火力呈現，在圓當中，要表現的是全方位的思考。作品在虛實當中，表達我們所在環境；下半圓是實體空間，上半圓是線性虛構空間表示時間。以圓作為時間軸向，結合當代科技的語彙，數位晶圓，作為現代戰士必須全方位思考作戰，並且善用科技，已達最佳的戰力發揮。【本案圖片僅供閱覽】

Introduction：
Aesthetic representations of time and space, both critical determinants of fighting power, are invested in this piece. Expressions of virtuality and reality here exemplify our present, with the solid bottom half of the circle representing the physical world and the more-indefinite top half representing time. The circular shape of the piece conveys time’s passage, while the silicon wafers integrated into the design convey the importance of comprehensive military thinking and the astute use of technology to fighting well and victoriously on any field of battle.